Day 22 - She's doing okay! Had a minor PH issue the other day due to a cheap meter, which has been replaced. Her bottom first fan leaves are a tiny bit brown as a result. Her roots are clean and nice looking, thanks to the Hydroguard. She seems to be doing all around very well. Definitely have to check and adjust PH daily to keep her under control, however.
Day 26 - So I moved her to a new, non-visible home. Not because of any failure of the visible setup, but because at one gallon, it was just plain too small. She was going through water so quickly that I was having to redo her whole tank every two days. Was becoming too much maintenance. If I can put together a three gallon clear setup I will move her over to it. That is the plan at least. If not, she'll be a bucket girl. She's doing well and thriving, so everything is cool on that front.